Tripartite Structural of Bukovinian Dialect Texts.
Keywords:
dialect text, syntagmatic structure, grammatical structure, discursive structure, syntagma, expression, autosemantic expressions, synsemantic expressionsAbstract
The structure of the dialect text is analyzed, which is presented by syntagmatic, grammatical and discursive varieties. Syntagmatic division caused by the sound implementation of dialect texts, notes variability. The grammatical structure accentuates the role of cognitive factor in shaping of expression, makes it possible to analyze the characteristics of parts in dialect text. Discourse structure illustrates the function of expression in dialect speech.References
Бардина 1982: Бардина Н. В. Особенности синтагматического членения спонтанной монологической речи / Н. В. Бардина // Русское языкознание. – К. : Вища школа, 1982. – Вып. 5. – С. 98–105.
Вандриес 1937: Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю/ Ж. Вандриес ; [пер. с фр., примеч. П. С. Кузнецова ; под ред. и с предисл. Р. О. Шор]. – М. : Соцэгиз, 1937. – 410 с.
Вильчек 1979: Вильчек Э. Э. Смысловая структура функциональной единицы устной монологической речи / Э.Э. Вильчек // Психолингвистическая и лингвистическая природа текста и особенности его восприятия / [под ред. : Ю. А. Жлуктенко, А. А. Леонтьва]. – К. : Вища школа. 1979. – С. 157–171.
Герман 2008: Герман К. Ф. Архаїчні конструкції в системі складних речень української мови – нанизування речень / К. Ф. Герман // Науковий вісник Чернівецького ун-ту : зб. наук. праць / наук. ред.. Б. І. Бунчук. – Чернівці : Рута, 2008. – Вип. 382–384 : Слов’янська філологія. – С. 14–17.
Городенська 2001: Городенська К. Г. Реченнєвотвірний потенціал предикатів якості / К. Г. Городенська // Лінгвістичні студії : [зб. наук. пр.]. – Донецьк, 2001. – Вип. 7. – С. 27–31.
Леонтьев 1979: Леонтьев А. А. Высказывание как предмет лингвистики, психолингвистики и теории коммуникации / А. А. Леонтьев // Синтаксис текста: сб. ст. / [отв. ред. Г. А. Золотова]; АН СССР, Ин-т рус. яз. – М. : Наука, 1979. – С. 18–36.
Пономарьова 2009: Пономарьова Л. Основні напрямки в розробці вчення про дискурс / Л. Пономарьова // Наук. вісник Херсонського ун-ту. Серія «Лінгвістика»: [зб. наук. пр.]. – Херсон: Вид-во ХДУ, 2009. – Вип. 9. – С. 42–47.
Реферовская 1983: Реферовская Е. А. Лингвистические исследования структуры текста / Е. А. Реферовская; [отв. ред. А. В. Десницкая]. – Л. : Наука, 1983. – 215 с.
Слинько 1965: Слинько І. І. Із спостережень над синтаксисом буковинських говорів / І. І. Слинько // Тези доповідей міжвуз. наук. конф., присвяч. 25-річчю возз’єднання Північної Буковини з УРСР. – Чернівці, 1965. – С. 151–153.
Теньер 1988: Теньер Л. Основы структурного синтаксиса / Льюис Теньер; [пер. с фр.; редкол.: Г. В. Степанов (пред.) и др.; вступ. ст. и общ. ред. В. Г. Гака ]. – М.: Прогрес, 1988. – 656 с.
